Juan Pasadas ist 14 Jahre alt, ein hübscher Junge und ein guter Fußballspieler. Er hat nur ein großes Problem: Er wohnt in Bristol, in England, leidet unter dem scheußlichen Wetter, dem schlechten Essen und darunter, dass ihm das Englischlernen sehr schwer fällt. Mit den beiden hübschen Mädchen, die ihn anhimmeln, kann er fast nicht sprechen. Wer kann Juan nur helfen?