What do linguistics, philology and even cultural studies have in common? There can be many answers for this question; certainly, however, they all have to deal with the new technologies and methods that go by the name of "Digital Humanities".