La formation des contrôleurs aériens passe par des étapes distinctes, l'une théorique et l'autre pratique. Bien qu'elles soient étroitement liées et interdépendantes, elles se déroulent à des moments différents. La phase pratique se subdivise en deux autres étapes, la pratique simulée et la pratique réelle. La pratique réelle se déroule avec le professionnel, encore en formation, déjà à son poste de travail sous le contrôle d'un instructeur pratique, responsable du suivi et de la formation du stagiaire. Cet instructeur assume une grande responsabilité lorsqu'il s'agit de professionnels encore en formation pendant l'opération. À ce moment de la formation, il tente d'identifier les éventuels problèmes d'apprentissage et de les corriger tout au long du processus d'enseignement, en surveillant les actions et en évaluant constamment l'apprenti afin de garantir la qualité de la formation professionnelle en minimisant les risques pour l'aviation. Ce livre présente la proposition d'une formation spécifique pour les instructeurs pratiques-opérationnels des contrôleurs aériens, conformément aux lignes directrices internationales. L'ouvrage présente également une analyse des panoramas nationaux et internationaux sur le sujet, ainsi que la proposition des contenus spécifiques qui devraient composer la formation.