Questa piccola pubblicazione si propone di presentare brevemente alcuni temi della realtà capoverdiana nell'opera di Jorge Barbosa (1902-1971). Si tratta di poesie; "Crónicas de S. Vicente"; lettere; alcuni articoli; interviste; due racconti; una recensione critica; e un romanzo inedito, lasciato incompiuto. Il risultato è stato quello di cogliere una realtà che sembrava nascosta, ma che lui è riuscito a far conoscere attraverso la scrittura. In questo modo, l'autore in questione ha svolto un ruolo necessario nella costruzione di una letteratura impegnata e di respiro nazionale, che ha funzionato come un meccanismo per registrare ciò che egli visualizzava nella sua vita quotidiana.