Fünfter Kongress der Europäischen Gesellschaft für Hämatologie: Colloquium über Aktuelle Probleme des Transfusionswesens und der Immun-Hämatologie

Eröffnungsrede.- Anwendung von Isotop-Indicatoren in der Hämatologie.- Les isotopes radioactifs dans le diagnostic en hématologie.- Radioisotopes in Hematology.- Comparative Haematological Effects of Cytostatics and Radiation.- Grundsätzliches zur Behandlung der leukopenischen Zustände.- The Occurrence of Leukemia among the A-bomb Survivors in Nagasaki.- Klinische und hämatologische Studien an Patienten, die durch den radioaktiven Aschenregen bei Bikini nach der Atombombenexplosion geschädigt wurden.- Zum Problem der Wirkungsspezifität ionisierender Strahlen auf das Knochenmark.- Studies on the Survival and Metabolic Activity of Platelets in Humans, Utilizing Radioactive Phosphorus.- Die Lebensdauer trans-fundierter, mit Na2Cr51O4 markierter Erythrocyten bei verschiedenen Formen von Anämie.- Uptake of CO60-labelled Vitamin B12 in the Fish Tapeworm.- Stoffwechseluntersuchungen an Erythrocyten gesunder und blutkranker Kinder mit Radiophosphor.- Intravenöse Radiogold-Therapie der chronischmyeloischen Leukämie.- Behandlung chronischer Leukämien mit Radiophosphor.- Rezidivtendenz P32-behandelter Polycythämien unter Berücksichtigung des Eisenstoffwechsels.- The Treatment of Myeloid Leukaemia with Demecolcine (Colcemid).- Kritische Bewertung der Demecolcinbehandlung der Leukosen an Hand dreijähriger Erfahrungen.- Action du Myleran dans 22 cas de leucémie myéloïde chronique.- Triäthylenmelamin auf menschliches Knochenmark in vitro.- Vorbeugung der durch mitosehemmende Substanzen und Röntgenstrahlen hervorgerufenen Leukopenie mittels Diäthyldioxystilbendipropionat Anwendung des Leukocytenresistenztestes.- The Treatment of Acute Leukaemia with 6-Mercaptopurine.- Sur le traitement des leucémies aiguës et chroniques par l’ACTH et la Cortisone.- Aminopterina ed Erithropoiesi.- Zur Dauertherapie der Myelosen mit modernen Cytostaticis (Purinethol und Myleran).- Test ematologico per il riconoscimento dell’attività citostatica.- Zur Frage der Dioxystilbendipropionat-Therapie des Plasmocytoms.- Veränderungen des weißen Blutbildes bei der cytostatischen Therapie des Bronchialcarcinoms.- Myélothérapie et gangliothérapie it haute dose dans les leucoses.- Neuere Ergebnisse auf dem Gebiet des Eisenstoffwechsels.- Neuere Erkenntnisse auf dem Gebiet des Kupferstoffwechsels.- Spurenelemente in der Hämatologie.- Le comportement du fer plasmatique au cours des anémies des gastrectomiées avant et après traitement.- Die Bedeutung einiger Faktoren für die Eisenresorption.- Tiroide e metabolismo del ferro: ricerche citoautoradiografiche preliminari con Fe59 sul midollo dei ratti tiroidectomizzati.- Untersuchungen über die Infektanämie mit Radioeisen und Radiochrom.- Die Störungen des Eisenmetabolismus bei der porphyrischen Krankheit.- Zum Eisenstoffwechsel bei Hämochromatose.- Die Bedeutung des Ferritins für die Eisenübertragung von der Mutter zum Kind.- Quantität und Qualität des Milcheisens.- Études expérimentales et cliniques des oligoéléments. I. Recherches sur l’action de fortes doses de cobalt sur la thyroïde.- Beurteilung der Reifung und Teilung der erythropoetischen Zellen mit Hilfe eines radioaktiven Eisens.- Die notwendigen Kostformen zur Prüfung von Eisen-, Kupfer- und Kobaltverbindungen bei der weißen Laboratoriumsratte.- Renale Eisenausscheidung bei Eisenmangelanämien nach intravenöser Eisenbelastung.- Alternsveränderungen des Eisenstoffwechsels.- Eine einfache Methode zur Bestimmung der Eisenbindungskapazität des Blutes und deren Verhalten bei Leberkrankheiten.- Untersuchungen über die siderophilen Einschlußkörperchen in den Erythroblasten und Erythrocyten.- Cytochemische und quantitative Untersuchungen über den Schwermetallgehalt von Leukocyten.- Die nervöse Regulation der Blutkörperchen.- Die Regulierung des morphologischen Blutbildes.- Neurohumorale Regulation des Blutes.- Die Steuerung der Erythrocytenkonzentration im Blut.- A special report on the relationship between the plasma protein and the cellular constituents of the bone marrow. Particularly on the plasma cell and blood y globulin.- Die Beeinflussung des roten und weißen Blutbildes durch die Pressoreceptoren.- Die Bedeutung von Leber und Milz für die neurohumorale Regulation der Leukocyten.- Contribution expérimentale à l’étude du rôle du poumon dans la régulation leucocytaire.- Über die Regulation der Granulocytenfunktion durch zelleigene Faktoren.- Neurohumorale Leukocytenregulationen.- Demonstration of Humoral Faktor (or Factors) in Experimental Hypersplenism by the Lactating Rat Technique.- The Response of the Eosinophil Leucocyte of the Horse to Injected Histamine, ACTH and Cortisone.- Weitere Beiträge zum Mechanismus der Eosinopenie unter Corticosteroidwirkung.- Der Leukocytenabbau und seine Steuerung durch Steroidhormone.- Beitrag zur Analyse der leukopenischen Reaktion.- Hämatopoetische Reaktionen bei stereotaktischen Hirnoperationen.- Die Veränderungen des Hirnstrombildes bei malignen Hämoblastosen.- Erfolge in der auf pathogenetischer Grundlage durchgeführten Therapie der Polycythämie.- Thyroid, Hypoxia and Haemopoeisis.- Der Einfluß von Elektroschocks und Liquorinjektionen.- Rhythmische Belichtung der Netzhaut und periphere Leukocytenverteilung.- Hormonale Wirkung des Lichtes und sein Einfluß auf die Hämatopoese.- Neurohumorale Regulation nach der Bluttransfusion.- Zur neurohumoralen Regulation der plasmatischen Gerinnungsfaktoren.- Cytochemische Untersuchung über die „azurophilen“ Leukocyten-Granula in Fällen von Alderscher konstitutioneller Granulationsanomalie der Leukocyten und von Gargoylismus.- Intrinsic Factor Activity of Normal Serum after Intravenously Administered Heparin.- Die Ultraschallresistenz der Leukocyten, eine Möglichkeit der Erfassung regulativer Vorgänge.- The Effect of Adrenalin on Leucocytes in Hypophysectomized Patients.- Sintesi attuale sui „Complessi epato-splenici“ — 35 anni dopo Eppinger —.- Bantisyndrom und Bantikrankheit.- Die Indikationen zur Splenektomie.- L’autonomie histologique de la maladie de Banti.- Recherches sur les aspects hystopathologiques et sur l’hémodinamique portale dans la maladie de Banti et dans les splénomégalies fibrocongestives.- Controllo del circolo portale dopo splenectomia mediante cateterismo delle vene sovraepatiche. Considerazioni preliminari e prime osservazioni.- Vergleich der Erythrocytendurchmesser in Milz und peripherem Blut bei Splenomegalien.- Über die Wirkung der Splenektomie bei aplastischer Anämie.- Knochenmarksfunktion bei Lebererkrankungen und Splenomegalien, untersucht mit unspezifischem Reizstoff.- Rilievi flebografici e manometrici prima e dopo legatura dell’arteria splenica (1. a. s.).- Hämolytische Syndrome bei Lebercirrhosen.- Über die Beziehungen zwischen dem angeborenen hämolytischen Ikterus, dem Morbus Meulengracet und der posthepatitischen Hyperbilirubinämie.- Serumeisenspiegel bei Lebercirrhose und Siderophilie (Hämochromatose).- Die sog. Vorfraktion im Serum und ihre Korrelation zu Störungen der Leber- funktion bei hämatopoetischen Erkrankungen.- Atypische monocytäre Reaktionsformen.- Cytologische Veränderungen der Kaninchenmilz unter dem Einfluß des Cortisons.- Genetical Aspects of the Haemorrhagic Diatheses.- Die Genetik der hämorrhagischen Diathesen.- Hereditäre Coagulopathien.- Transmission de l’hémophilie. Remarques tirées de l’étude de 151 cas.- Hereditäre Thrombopathien.- L’hérédité des afibrinémies et des fibrinopénies.- Quantitative Bestimmungen von Faktor VIII (antihämophilem Globulin) und Faktor IX (Christmas Factor, PTC) bei Blutersippen.- Possibilité d’hémophilie de différents types dans une même famille.- Erfahrungen im Bereiche der „Haemophilia Society“.- Erfahrungen mit dem Thromboplastin-Generations-Test.- La consulenza eugenica nelle emopatie ereditarie.- Anomalie congenite associate all’emofilia.- Untersuchungen über die weibliche Hämophilie.- Hémophilie A familiale associée it un défaut de facteur prothromboplastique plaquettaire. Evidence des mêmes défauts chez une conductrice.- Les différents types génétiques de la maladie de Willebrand.- Zur Frage der Anticoagulantientherapie des Herzinfarktes.- La thérapeutique anticoagulante dans la thrombose cérébrale.- Arterielle Thrombose und Anticoagulantien.- Long Term Anticoagulant Treatment in Coronary Artery Disease.- Zur Frage der lang oder flüchtig wirksamen Cumarinderivate bei der Anticoagulantientherapie.- Sul trattamento anticoagulante delle trombosi arteriose.- La scelta degli anticoagulanti indiretti nella terapia delle tromboembolie.- Veränderungen einiger Gerinnungsfaktoren nach Myokardinfarkt.- La diagnosi precoce delle diatesi trombofiliche.- Steigerung der Anticoagulantienwirkung durch Butazolidin.- Zur Longtime-Behandlung von peripheren Durchblutungsstörungen mit Sintrom.- L’action anticoagulante du G. 23.350 (Sintrom) jugée par le laboratoire et la clinique.- Essais biologiques et cliniques de la 3 [?-(4?-nitrophényl)-?-acétyl-éthyl]-4-hydroxycoumarine (Coumarine G. 23.350).- Zur Kenntnis der Wirkung des Antithromboticums Neodym auf menschliche Blutzellen.- The Action of Coumarin Anticoagulants and of Vitamin K1 on some Enzymes of Human Blood Platelets.- Bemerkungen über die Therapie und Prophylaxis der arteriellen Thrombo-Embolien mit Anticoagulantien.- Chirurgische sowie postoperative Behandlung arterieller Thrombosen und Embolien.- Kongenitale Blutbildung und Knochenstruktur betreffende Störungen.- Alterazioni acquisite concernenti l’ematopoiesi e la struttura ossea.- Structure osseuse et leucémie (leucémies classiques et maladie plasmocytomateuse).- Wachstumsanomalien und Mißbildungen bei Eisenmangelzuständen (Asiderosen).- Étude hématologique et radiologique des os dans diverses hémopathies chez des enfants jusqu’à l’âge de 16 ans.- Über Riesenzellen.- Markstruktur und Blutbildungsgesetze.- Untersuchungen der Megakaryocyten bei malignen Tumoren.- Corrélations de la tuberculose et des métaplasies myéloides accompagnées d’ostéo-myélo-sclérose.- Untersuchungen über die Erythropoese bei malignen Tumoren.- Eine mastocytoide Osteomyeloretikulose (Mastzellenretikulose).- Tierexperimentelle Untersuchungen über den Reticulocytenanstieg nach kurzzeitigem Sauerstoffmangel.- Vorgänge am Follikelgewebe der Milz bei der Entwicklung einer lienalen Myelopoese.- Contribution à l’étude des transfusions des hématies conservées à basse température (-25°) et en milieu glycériné.- Studium der Anpassung des transfundierten Blutes durch radioaktive Indicatoren.- Antikörperbildung nach Plasmatransfusionen.- Funktioneller Zustand der Nieren nach Bluttransfusion (experimentelle und klinische Versuchsforschungen).- Bericht über Erfahrungen mit der Antihumanglobulin-Ablenkungsmethode beim Nachweis von Antikörpern gegen Blutzell- und Gewebssubstrate.- Untersuchungen über den Einfluß von Erythrocytenantikörpern auf die Erythropoese.- Vergleichende elektrophoretische Untersuchungen über die unspezifische Eiweißadsorption und die Bindung inkompletter Autoantikörper an menschlichen Erythrocyten.- Is Leukemia an Auto-immune Disease ? Pathogenetic Perspectives and Working Hypothesis on the Role of Auto-antibodies to Immature Leukocytes or to Immature Leukocyte Components.- Zum Problem der cyclischen Agranulocytose.- Thrombocytenabsturz nach Blut- und Plasmatransfusionen.- Une nouvelle interprétation da la cinétique de la première phase de la coagulation sanguine.- Die Thrombokinasebildung unter Einwirkung von Anticoagulantien.- Evidence that platelet accelerator (platelet factor 1) is adsorbed plasma proaccelerin.- Thrombocythémie hémorragique.- Die Beziehungen zwischen Thromboplastin und Hyaluronidase.- Beziehungen zwischen Blutgerinnungsfaktoren und Hämolyse.- Zur Gerinnungsaktivität des Nabelschnurerythrocytenhämolysates.- Thrombokinasestudien.- Étude de la coagulation sanguine après irradiation totale.- The Effect of Blood Coagulation of Cl. Welchii Alpha Toxin and of Cobra Venom.- Zur hämorrhagischen Diathese bei der Makroglobulinämie Waldenström.- Die nosologische Stellung der Makroglobulinämie Waldenström.- Le syndrome de fibrinolyse prostatique. Nature de l’activité protéolytique de la prostate.- Die biologische Regulierung der Blutgerinnung.- Die hämorrhagischen Diathesen und die konstitutionelle hämolytische Anämie.- Thrombocytenconglutinierende Polymere als Blutstillungsmittel.- L’attività fibrinolitica negli stati trombofilici.- Der Zusammenhang der Thrombocyten-Succino-Dehydrogenase-Aktivität mit der Blutgerinnung.- Afibrinogénémie et temps de saignement.- Apparition d’une hypercoagulabilité chez le lapin après un séjour de 3 heures à 7000 mètres d’altitude.- Der Erbgang der MittelmeerHämopathien.- Über die Mischform von Sichelzellen- und Erythroblastenanämie (Drepanothalassämie).- Über Fälle von Sichelzellenanämie und abnormem Hämoglobin in der Türkei.- Der B12-Vitaminstoffwechsel bei Hämoblastosen.- Leukämieerzeugnisse bei der Maus durch zellfreie homologe Tumorfiltrate.- Zur Symptomatologie der lymphatischen plasmacellulären Retikulose.- Die SerumeiweiBveränderungen bei der extraossalen lymphatischen plasmacellulären Retikulose.- Further Experience with Plasmapheresis.- Eigenarten der Alkoholunverträglichkeit Lymphogranulomkranker.- Die Rolle der Leukocyten in der initialen Reaktion auf bakterielle Pyrogene am Menschen.- Vergleichende licht- und elektronenmikroskopische Untersuchungen an normalen Leukocyten und Zellen akuter Leukosen im Kindesalter.- Die Rolle des Valins bei der Reticulocytenreifung in vitro.- Chemische Eigenschaften und Färbung der Substantia reticulo filamentosa.- De certaines lésions élémentaires de la moelle osseuse.- Stoffwechseluntersuchungen mit P32 an unbestrahlten und bestrahlten Erythrocyten.- Studio elettroforetico del siero di ratti carenti di acido folico. Comportamento delle frazioni proteiche del siero.- Defensive Bilirubinemia and its Bearing upon the Potency of Antipneumonic Serum and Experimental Rheumatism.- Is spherocytosis inherited in hereditary spherocytosis ?.- Klinisch-hämatologische Gesichtspunkte zur Diagnostik und Beurteilung der Retikulosen.- Properdin.- Therapeutisches Colloquium: Die Behandlung der akuten und chronischen Leukämien, Panel Session of Therapy: The treatment of acute and chronic leukemias, Colloque thérapeutique: Le traitement des leucémies aiguës et chroniques, Colloquio terapeutico: La cura delle leucemie acute e croniche.- au colloque.- La Ire phase de la coagulation.- The effect of Contact on Blood Clotting.- Viscous Metamorphosis of Platelets.- A Substance Responsible for Viscous Metamorphosis of Thrombocytes.- Zusammenfassender Bericht über Faktor V, Plättchenfaktor I und Faktor V-Inhibitor.- Die Rolle der Plasma- und Plättchenfaktoren bei den ersten Phasen der Blutgerinnung.- Vitalbeobachtung von Plasmodium vivax und Spirochaeta ObermeieriDoppelinfektion: Malaria tertiana duplex und Rückfallfieber. (Phasenkontrastfilm).- Bewegungsvorgänge der Paraleukoblasten. (Phasenkontrastfilm).- Beobachtungen von Mitoseabläufen in überlebendem menschlichem Knochenmark. (16 mm-Stummfilm).- Studien zur Erythrophagocytose.- Étude par la microcinématographie en contraste de phase et à l’accéleré du phénomène d’immune-adhérence et de la phagocytose secondaire.- Eine neue Zahnradpumpe aus durchsichtigem, gerinnungshemmendem Material zur kontinuierlichen Transfusion von Blut oder Blutersatzflüssigkeiten.- Phasenkontraststudien an eosinophilen Granulocyten.- Vitalbeobachtungen von Plasmodium vivax (Phasenkontrastbeobachtungen).- Reticulocyten im Elektronen- und Phasenkontrastmikroskop.- Cytologische Phasenkontrastdiagnostik der kindlichen Leukosen.- Direkte und absolute Zellzählung in Knochenmark-Ausstrichen Absolutes Differentialmarkbild.- Markstruktur und Blutbildungsgesetze.- Quantitative Markauswertung der perniciosiformen Anämie des Säuglings (Gerbasi).- Der Rest-Stickstoff des Serums und der Erythrocyten.- Die Bedeutung des Ferritins für die Eisenübertragung von der Mutter zum Kind.- Demonstration on the Anatomical Membrane and General Structure of Érythrocytes.- Fermentative Reduktion und Oxydation des Blutfarbstoffs in Erwachsenen- und Säuglingserythrocyten.- Untersuchungen über die Infektanämie mit Radioeisen und Radiochrom.- Nachweis und Lokalisation von Antikörpern, insbesondere Blutgruppenantikörpern, mit der Agglutinationselektrophorese.- Hematologic and Histopathologic Findings in Experimental Animals Treated with Anti-Cell and Anti-Organ Sera.- Die Serologie der Kältehämolysine.- Malattia emolitica del neonato da incompatibilità nel sistema A—B—0.- Hämolytisch-urämische Syndrome im Kindesalter.- Mischform von Sichelzellen- und Erythroblastenanämie (Drepanothalassämie).- Das Vitamin B12 -Bindungsvermögendes menschlichen Magensaftes in Beziehung zum histologischen Bild der Fundusschleimhaut.- Tierexperimenteller Nachweis eines erythropoetisch wirksamen Stoffes bei der Polycythaemia vera.- Myélothérapie à haute dose.- Das altersfremde Verhalten des arteriellen Gefäßsystems bei chronischen Leukämien.- Akute Leukämie im Kindesalter.- Documents iconographiques sur le myélome et les dysglobulinémies malignes.- Stato attuale della terapia delle leucemie.- Die Behandlung von Blut mit Sauerstoff unter gleichzeitiger Bestrahlung mit ultraviolettem Licht.- Die Elektronenblitz-Mikrophotographie des strömenden Blutes.- Attualità in tema di regolazione endocrina dell’emopoiesi.- Untersuchungsergebnisse über die zentralnervöse Regulation der Erythrocyten und Leukocyten.- Über Leukocytenabbau.- Ricerche di citologia sperimentale sul tessuto epiteliale acantolitico del pemfigo.- Die hämatologischen Befunde bei der experimentellen thrombocytopenischen Purpura.- Eine einfache volumetrische Fibrinbestimmung.- Gewebsthrombokinatische Aktivitätsdifferenzen im menschlichen Blut.- Osservazioni trombelastografiche sugli eparinoidi sintetici.- Elektronenmikroskopische Funktionsmorphologie der Thrombocyten im Ablauf der Blutgerinnung bei einer Familie mit Thrombopathie vom Typus Naegeli.- Die Antithrombinaktivitäten des Plasmas bei Lebererkrankungen und Verschlußikterus.- Der Einfluß von Faktor V auf die Plasma-Thromboplastin-Bildung.- Zur Diagnostik der Blutgerinnungsstörungen.- Kritische Betrachtung zum Thromboplastin-Generations-Test.- A Simple Instrumentation for Use in Blood Clotting Determination (Technique and Results).- Beeinflussung der Cumarinwirkung durch Butazolidin.- Ein neues hochaktives 4-Oxycumarin-Derivat Sintrom (G. 23.350).- Colloquium 1 Die Transfusionshepatitis.- Colloquium 2 Zur Technik und Bewertung des Antiglobulintestes.- Colloquium 3 Sensibilisierung gegen Plasmaproteine.- Colloque 4 Immunochimie des Anticorps.- Colloquium 5 Immunchemie der Antigene.- Colloquium 6 Immunologie der gegen Erythrocyten gerichteten Antikörper.- Colloque 7 L’aspect sérologique in vitro des anticorps antileucocytaires.- Colloquium 8 Immunologie der gegen Thrombocyten gerichteten Antikörper.- Colloque 9 Aspects immunologiques de l’action des anticorps contre les antigènes tissulaires.- Colloque 10 La Genèse des Auto-anticorps.- Colloquium 11 Wirkungsmechanismus antierythrocytärer Antikörper in vivo.- Colloquium 12 L’action in vivo des anticorps antileucocytaires et anti-plaquettaires.