By complicating the views of gender dynamics in Latin love poetry, this exciting new scholarship will stimulate further debates in classical studies and literary criticism with its fresh perspectives.