Georges Henein, Poete Francophone D'Egypte: Hellenistic and Roman Pottery from Hierapytna, Crete: Francophone Cultures and Literatures, cartea 65

Franc-Comtoise d'origine, EVELYNE M. BORNIER enseigne la littérature francophone à l'Université d'Auburn en Alabama, États-Unis depuis 2012, après avoir enseigné en Louisiane pendant 12 ans. Passionnée par la langue et sa préservation dans les zones francophones où elle est menacée de disparition, elle a été Présidente du Consortium CODOFIL (Conseil pour le Développement du Français en Louisiane) pendant 6 ans. Poète, chercheur, elle est l'auteur d'un recueil de poèmes bilingues (Derniers Remparts/Last Ramparts, 2013), ainsi que de nombreux articles dans des revues internationales consacrées à la francophonie (International Journal of Francophone Studies, Le Maghreb Littéraire, Bulletin of Francophone Africa, et Cincinnati Romance Review). Elle a également contribué à plusieurs ouvrages consacrés aux littératures francophones du Maghreb.

Contenu : La francophonie d'Égypte - Georges Henein, poète francophone d'Égypte - La révolution au service de la poésie - De l'engagement, ou de la poétique de la transgression - Des origines de la polémique à une nouvelle poétique - Art et révolution - Poésie du seuil et dépassement de soi.