Plutella xylostella est le principal insecte ravageur des cultures de choux. L'utilisation des insecticides chimiques de synthese reste la methode la plus employee dans la gestion des populations de la teigne malgre ses revers environnementaux et sanitaires; d'ou la necessite de trouver d'autres alternatives. Dans le but de mettre en uvre une approche de gestion integree et durable des populations de P. xylostella, des etudes ont ete conduites au laboratoire et au champ. Les resultats ont montre que les facteurs climatiques influencent la dynamique des populations de P. xylostella et de leurs auxiliaires et confirment l'importance du parasitoide Oomyzus sokolowskii comme un agent biologique qui peut etre utilise dans la lutte biologique. L'application alternee du biopesticide a base de Bacillus thuringiensis (Bt) et d'extraits de neem (Azadirachta indica) est efficace pour le controle de la teigne des Cruciferes et preserve la faune auxiliaire associee. Ce traitement est economiquement plus rentable et peut etre recommande dans la gestion durable des populations du ravageur. Cet ouvrage s'adresse aux chercheurs, etudiants, et a l'ensemble des acteurs de la filiere horticole."