German description: Die beiden Komplexe Gesundheit und Bildung sind hochrelevant fur eine moderne Gesellschaft. Sie sichern Lebensqualitat, sind Investitionen in die Zukunft, benotigen viele Ressourcen, schaffen wiederum Ressourcen, sollen immer wieder reformiert werden, befinden sich standig in der Krise. Daruber hinaus interagieren beide Bereiche aber auch auf vielfaltige Weise miteinander: Gebildete Menschen ernahren sich gesunder, werden seltener krank. Ohne vernunftiges Bildungssystem gibt es keine Gesundheit, aber ohne vernunftiges Gesundheitssystem kann Bildung nicht in zukunftige Generationen reichen. Eine Gesellschaft muss sich hohe Bildungsausgaben fur alle leisten. Dabei sollte Bildung nicht auf Kosten von Gesundheit gehen - und umgekehrt. Die beiden Begriffe Bildung und Gesundheit sind keineswegs unumstritten und nicht eindeutig definiert. Was genau ist Bildung, woran macht man Gesundheit fest? Wie viel Bildung soll jeder haben und wer zahlt dafur? Wie viel Gesundheit kann jeder haben und wer bezahlt wann dafur? Bildung und Gesundheit sind in ihrer Verbindung nicht genug in den politischen Agenden priorisiert. Das Netz zwischen Bildung und Gesundheit ist so vielfaltig, dass Mediziner, Sozialwissenschaftler, Psychologen, Geisteswissenschaftler und Politiker gemeinsam zur Klarung und Beforderung beitragen mussen. Die allgemeinverstandlichen Beitrage prasentieren die neuesten Forschungserkenntnisse zu diesem gesellschaftlich hochst bedeutsamen Thema.