Vorwort - Teil I: Persönliches - U. Hahn: Ein wahrer Philologe - M. Walser: Falls ein Gesichtsausdruck auch interpretiert werden darf - R. Kollo: Für Dieter Borchmeyer - Chr. Thielemann: "Wagner ist immer positiv". Gespräch mit Christian Thielemann - J. M. Fischer: Ein Gespräch - P. H. Neumann: Lesefrüchte - St. Moses: Gratulationslied - Teil II: Literatur - J. K. Brown: Orest, Orlando, Orpheus oder: Der Held von Goethes Iphigenie - W. Hinderer: Von Heroinen und Amazonen. Zum politischen Geschlechterdiskurs in Schillers Jungfrau von Orleans und Maria Stuart - M. Godé: Poetik und Politik im literarischen Expressionismus - Y. Nilges: Goethe in Ägypten: der redliche Mann am Hofe Weimar in Thomas Manns Josephsromanen - H. Kiesel / C. Stepp: Paul Celans Schreckensmusik - W.-D. Hartwich: Thomas Bernhard und der Gesang. Die Modernisierung der romantischen Kunstreligion in Der Keller, Der Atem und Die Kälte - M. Fick: Der Stelle letzte Chance: das "hohe G". Sten Nadolnys Roman Er oder Ich als Faustparodie - W. Hinck: Poetische Anleitung zum Nichtvergessen. Über Gedichte von Ulla Hahn - Teil III: Musik - H.-J. Gerigk: Musik als literarisches Thema in phänomenologischer Systematisierung - G. Gruber: "Ideale Partnerschaft". Zu Lorenzo Da Ponte und Wolfgang Amadeus Mozart - J. Assmann: Liebt Sarastro Pamina? Eine Analyse von Die Zauberflöte I,19 - P. Gülke: Wessen Musik? Oder: Arien als Zwiegespräche - H.-P. Bayerdörfer: Obdachlos in allen Lagen. Marthalers Stimmenszenar für Die schöne Müllerin - D. Fischer-Dieskau: Carl Loewe - N. Greiner: "Ich bin verworfen, weil ich ein Mensch bin". Verdis Annäherungen an Shakespeare - B. Zegowitz: Die Nibelungen vor dem Ring. Zur (Vor)Geschichte eines Opernstoffes - K. Hübner: Wagners mythisches Christentum - S. Vill: Das "Ewig-Weibliche" und die Idealisierung der Frau auf der Opernbühne - E. Voss: "Das hat etwas zu bedeuten". Les deux grenadiers und Die beiden Grenadiere - U. Bermbach: Persona non grata. Der Revolutionär Richard Wagner im Spiegel zweier Biographien - V. Zmegac: Walzer-Philosophie. Anmerkungen zum Zarathustra von Richard Strauss - H. R. Vaget: Wider die "stehengebliebene Wagnerei". Ernest Newman, Thomas Mann, Adorno - Auswahlbibliographie