Die vorliegende lyrische Sammlung enthält zwei sehr unterschiedliche Teile. Im ersten Teil, 'Goethe meinte einmal', finden sich 19 Gedichte zu diversen Themen, von Wien über Persepolis bis zur Loreley. Außerdem wurden von Walter Sandtner neun Gedichte berühmter Poeten übersetzt, darunter Horaz, Puschkin, Baudelaire und James Joyce. Darüber hinaus hat er neun eigene fremdsprachliche Gedichte aufgenommen. Der zweite Teil, 'Platons Liebes-Gastmahl', ist die Fassung von Platons Symposion' ('Gastmahl'), einem der grundlegenden Werke der Philosophiegeschichte, bei dem u.a. das Thema 'Liebe und Schönheit' behandelt wird, in Gedichtform mit Kommentaren. Mit dieser originellen Präsentation soll erneut zur Auseinandersetzung mit Platons berühmtem Dialog eingeladen werden.