In diesem Bändchen sind die schönsten Götter- und Heldensagen der Griechen in neue Verse gebracht, humorvoll, ironisch pointiert und nicht ohne manchen sarkastischen Seitenhieb - z. B. gegen die Geschlechterrollen und andere auch heute noch präsente Fragwürdigkeiten menschlicher Konvention ... Im Sinne des Horaz will dieses Buch lachend die Wahrheit sagen und ohne den Staub des Antiquarischen ein schmunzelndes Lesen gestatten.
Aus dem Inhalt: Theogonie - Prometheus - Demeter und Persephone - Deukalion und Pyrrha-  Io - Europa - Aktaion - Phaethon - Philemon und Baukis -  Apollon und Daphne - Narziss und Echo - Tantalos - Arachne - Niobe - Sisyphos - Midas - Orpheus und Eurydike - Dädalus und Ikarus - Pyramus und Thisbe - Ares und Aphrodite - Pygmalion - Hermaphroditos.