In diesem Band wird die Vielfalt der griechischen Kultur und Geschichte beleuchtet. So geraten neben Odysseus und Helena, Tempelanlagen und Palästen auch die Athener Metro, die Industrieschlote von Lavrion, der Bürgerkrieg der 1940er Jahre oder die zeitgenössische Kunst, Musik und Literatur des jungen Griechenland in den Blick.
Zahlreiche Facetten der komplexen griechischen Realität finden sich in diesen lebendigen Texten und Bildern wieder. Geschichte, Archäologie, Volkskultur und Politik vom mykenischen Kreta bis zu den Olympischen Spielen 2004 sind nur einige der Themenbereiche, die Berücksichtigung finden.