Das auf drei Bände geplante Werk ,Große römische Autoren. Texte und Themen' enthält bedeutende Texte (zweisprachig lateinisch-deutsch) mit Interpretationen sowie thematisch orientierte Beiträge. Es ist als ergänzende und vertiefende Begleitlektüre und Studienausgabe zur Literaturgeschichte gedacht. Der erste Band ist großen Vertretern der lateinischen Kunstprosa von Caesar und Cicero über die Historiker und Seneca bis hin zu Augustinus gewidmet. Aus dem Inhalt: Caesar und die Macht des Wortes - Caesars ,Weisheit' und Ciceros Versuch, ihn für die Republik zu gewinnen - Ein Plädoyer für die Geistesbildung - Cicero und die Sphärenmusik Sallusts Historien: Marcius Philippus - ein vergessener großer Redner und Retter der Republik Römische Wertbegriffe bei Livius - Ein Schulmeister, Fides und Völkerrecht bei Livius ,Unter Decken begraben': Tacitus ,entschleiert' Tiberius¿ Charakter Seneca über die Kürze des Lebens Hieronymus als Übersetzer und kultureller Vermittler Die Bedeutung der Musik in Augustins Confessiones Allgemeines: Recht und Sitte in der römischen Literatur Philosophie und Religion in der römischen Literatur Antike und europäische Literaturen