England, 1937: Der junge Tierarzt James Herriot beginnt seine berufliche Laufbahn in der abgelegenen, rauen Landschaft der Yorkshire Dales. Was ihm da so alles über den Weg läuft, beschreibt Herriot mit viel Humor. Die BBC verfilmte in den 80er Jahren diese wahre Geschichte in einer bis heute weltberühmten TV-Serie. Das Hörbuch enthält die Episoden "Schwein gehabt" und "Die schöne Helen".