DieserRomanausDeutschlandsschlimmsterVergangenheithatseineeigeneGeschichte.ErstsiebenJahrenachseinemWelterfolginAmerika,Italien,EnglandundFrankreicherschienderursprünglichaufdeutschgeschriebene»DerNazi&derFriseur«auchinderBundesrepublik.»Eswäreinteressantzuwissen,wasdasdeutscheVolkzudiesemBuchsagenwürde«,schriebJahrezuvorTimesLiterarySupplement.DieselangerwarteteAntwortaufdasBucheinesJudenmitdeutscherVergangenheit,SpracheundKultur,dasvonderGeschichtediesesLandesdiktiertundfürdasesgeschriebenwurde,wareinüberraschendersensationellerErfolg.DochesistnichtnurdersurrealeHorror,derKritikerundLeserdieserturbulentenGroßdeutschland-Parodiebetroffenmachte.EswarnichtnurdieseGeschichtevonderHöllenfahrtdesgelerntenFriseursundspäterenSS-OberscharführersMaxSchulzausderdeutschenProvinzstadt,der,alsMassenmörderanTausendenvonJudennachdemKrieggesucht,inderIdentitätseinesdurchihnumgekommenenjüdischenJugendfreundesItzigFinkelsteinSchutzsucht,dermiteinemSackvollGoldzähnenaufdemSchwarzmarktinBerlinseinGeldmachtundschließlichmitseinemGesichtwieein»Stürmer-Jude«unangefochtennachIsraelauswandertunddortseinengesichertenLebensabendantritt.DerErfolggiltaucheinemliterarischenMeisterwerk,derEntdeckungeinesgroßenSatirikersundseinerSprache,»diewildwuchertunddochoftgenugtrifft,einedüstereundauchstillePoesieentfaltet«,wieHeinrichBöllschrieb.