El libro, seg n los mitos, fue escrito alrededor del a o 730 d. C por el rabe Abdul Al-Hazred, se dice que su autor muri en las garras de una bestia invisible en plena luz del d a. Hacia el a o 950 es traducido al griego y comienza a tener una r pida difusi n entre los fil sofos y hombres de ciencia de la poca, lo que lleva a ser condenado por la Iglesia en el a o 1050. Pero es en el a o 1228 cuando Olaus Wormius traduce el libro al lat n, la cual es la versi n m s famosa, ya que solo quedan unos cuantos de ella, mientras que los originales rabe y griego se han perdido (o al menos eso es lo que se cree)