Die Studie vermittelt an Hand des Metallhuettenwesens und der Chemieindustrie die zeitgenossische Umgehensweise mit Umwelt- und Arbeitsplatzrisiken. Sie zeichnet die massiven Auseinandersetzungen um aHuettenraucho nach und analysiert die erste, interdisziplinare Beschaftigung mit einem Umweltproblem. Neben den Gewasserverschmutzungen, die zu internationalen Konflikten fuehrten, untersucht der Autor die sich verandernde Umgehensweise mit arbeitsbedingten Erkrankungen in der Chemieindustrie. Dieser gelang es, aus ekelerregendem Teer wundervolle Farben herzustellen und mit diesem Nimbus der Fortschrittlichkeit von den Problemen der Produktion abzulenken. Die Arbeit ist mit dem Bettina-Haupt-Forderpreis 1995 der Gesellschaft Deutscher Chemiker ausgezeichnet worden. In der Begruendung heiat es, die Studie analysiert ain innovativer Weise und sorgfaltig dokumentiert die Grundstruktur von Konflikten und Losungsstrategien zwischen Chemie und Offentlichkeito.