Was bisher im Band 1 der Hundeheldsaga passierte: Honty ist eigentlich ein Bewohner des Planeten Amarullis und genau wie sein Urgrossvater Francis Marius Honty liebt er abenteuerliche Reisen. Als Hontys Vater plant, mit einer Raumfahre auf die Suche nach dem verschollenen Urahn Francis zu gehen, ist Honty sofort Feuer und Flamme. Leider will ihn sein Papa nicht mitnehmen. So packt Honty heimlich seinen Rucksack, nimmt seine Flugdose und schleicht sich als blinder Passagier an Bord der Raumfahre. Damit fangt das Erdenabenteuer an. Honty strandet ohne seine Flugdose auf einer Wiese und gerat in die Hande eines bosen Hundefangers. Mit List und viel Mut gelingt ihm die Flucht und auf der Suche nach einem Unterschlupf findet er auf einer Waldwiese eine etwas in die Jahre gekommene Hutte. Es scheint ein idealer Ausgangspunkt zu sein, einen Weg zuruck zu seinem Heimatplaneten zu finden. Er beschliesst, sich hier niederzulassen Weihnachten steht vor der Ture und Honty bereitet sich mit seinen Freunden auf sein erstes Fest unter dem Weihnachtsbaum vor."