Carol Costa Durán se acaba de mudar a Barcelona por motivos laborales. Carol ha comenzado un vídeo diario para alguien llamado Abril. Día tras día, enciende la cámara y le cuenta lo que ha sucedido. Viaja a Tokio y a Cantón y captura para ella sus experiencias. Van a la playa y oyen el ir y venir de las olas. En la gran ciudad ven extraños murales de tortugas marinas que alguien ha pintado. Están en peligro de extinción. Carol lo está intentando: compartir su vida con alguien que parece haberla perdido del todo, o casi.