Les travaux presentes s'inscrivent dans le contexte de la determination de l'etat et de l'evolution de la degradation d'un ouvrage de grande taille. Il ne s'agit pas d'elaborer de nouveaux modeles de comportement mais des methodes pour utiliser au mieux les modeles existants. Aussi nous sommes amenes a developper des procedures pour identifier les parametres du modele utilise et pour simuler le comportement des ouvrages dans un delai raisonnable. Plusieurs pistes sont suivies: 1) choix d'une methode d'identification appropriee. Ce choix est effectue en testant differentes methodes classiques sur des exemples simples et representatifs des problemes rencontres, 2) application de l'identification sur des structures degradees et soumises a des sollicitations dynamiques, 3) pertinence de l'identification vis a vis des effets d'echelle. On montre notamment la pertinence du modele de comportement utilise pour decrire les phenomenes simules, 4) developpement et performance d'une methode de zoom pour decrire l'evolution de fissures localisees au sein d'une structure de grande taille."