Nel libro si tratta del francoprovenzale parlato sulle montagne di Condove, in provincia di Torino. Il testo comprende varie letture, una estesa grammatica ed il vocabolario. I disegni di Giorgio Cinato illustrano due aspetti della tradizione di Laietto: la ricostruzione del Santuario della B.M.V. degli Angeli al Collombardo ed il carnevale delle Barboùire.