Da un articolo tratto da ?La Opini?n? (Il pi? importante giornale ispanico degli Stati Uniti) Los Angeles, 03 febbario 2004 ANNOBON: Da Eden a un deposito di rifiuti (dumpster) Di: Isaac Bigio Una delle tragedie meno conosciute nel mondo ? quella dell?isola di Annob?n. Quest?isola era un paradiso tropicale che si ? trasformato oggi in un immenso cimitero tossico. Ogni anno sono scaricati milioni di barili provenienti da societ? europee e americane con il beneplacito del regime attuale che si arricchisce alle spalle della povera gente che vi abita e che subisce continui problemi di salute. (Due su cinque bambini dell?isola soffrono di rachitismo, anemia e malattie dello stomaco.) Il regime guineoecuatoriano ? l?ultima dittatura oligarchica che sopravive nell?Ispanidad. Nel frattempo c il rischio che Annob?n si spopoli e che la sua fauna e la sua flora siano devastati per sempre. Il romanzo vuole sensibilizzare l?opinione pubblica per evitare che ci? avvenga.