Dove puoi trovare conforto quando hai il cuore spezzato? Nonna Pina gestisce Il Rifugio dei Cuori Infranti: il posto perfetto per chiunque soffra per amore. Il posto perfetto per Lisa, innamorata del ragazzo della sua migliore amica, e per Mary, da poco diventata vedova. Cosa si puo fare per riaggiustare il loro cuore spezzato? Mary e paralizzata dalla sofferenza, ma c'e qualcos'altro che la preoccupa e non le consente di andare avanti. E Lisa? Dovrebbe rivelare alla sua amica i suoi veri sentimenti, oppure andare via e cominciare una nuova vita? Riusciranno Mary e Lisa a trovare le risposte che cercano tra le persone incantevoli che frequentano il centro? Come dice Nonna Pina: "Una tazza di te e qualche parola affettuosa possono fare miracoli." Tradimento e Il primo episodio della serie Il Rifugio dei Cuori Infranti"