Dopo la fuga a Cuba per dimenticare il suo duplice fallimento in ambito professionale e sentimentale, Velazco viene richiamato a Barcellona dal suo commissario che lo vuole a capo di un'investigazione delicata nel mondo del Barca. Il suo fiuto, oltre che la sua militanza in quel mondo quando era piu giovane gli avrebbero fornito qualche vantaggio in piu rispetto alla collega a cui inizialmente era stato affidato il caso. Il suo ritorno gli fara ritrovare vecchie amicizie, ma soprattutto gliene fara stringere di nuove, e anche di inaspettate come quella con Gamper, il cane che diventera suo fedele compagno."