The story of how the 6th Duke of Bedford and his second wife, Georgina Gordon, became intimately involved with the scientific discoveries of the Enlightenment, the joys of Romantic poetry and painting - and the leading figures of both worlds