Las inscripciones en triciclos se refieren a los escritos que se encuentran en la carrocería de los triciclos. Escribir en los vehículos es una práctica muy antigua entre los conductores comerciales y los propietarios de vehículos. Sirven como medio para expresar su ira, amor, opinión, creencias religiosas, filosofías, deseos, esperanzas, preguntas, órdenes, saludos, palabras ociosas, direcciones y comentarios satíricos al público en general. La mayoría de estas inscripciones se basan en las experiencias vitales del conductor. Teniendo en cuenta el tipo de consejos y sugerencias que ofrecen, las inscripciones de los triciclos se convirtieron en un medio de comunicación independiente entre los conductores y el público en general. En la metrópolis de Katsina, estas inscripciones se encuentran por todas partes. Mientras que algunas son producidas por los propietarios o conductores, que son personas de diferentes edades, educación y nivel socioeconómico, otras (como las de los autobuses, triciclos, motocicletas y maderas) son diseñadas y curvadas por artistas por encargo. Las inscripciones en la metrópolis de Katsina están escritas principalmente en tres idiomas: Hausa, inglés y árabe o, a veces, una mezcla de dos de los tres idiomas.