Die interdisziplinäre Beschäftigung mit dem Begriff und dem Vorgang der Interpretation steckt noch in den Kinderschuhen. Abgesehen von wenigen Ausnahmen ist bisher wenig versucht worden, die verschiedenen Aspekte des Themas systematisch aus der Sicht unterschiedlicher Wissenschaftsdisziplinen zu behandeln. Das ist umso erstaunlicher, als - offen oder verdeckt - in allen Bereichen der Wissenschaft interpretiert wird. Interpretation ist damit ein interdisziplinärer Forschungsgegenstand par excellence. Die interdisziplinäre Tagung "Interpretatio mundi - Wie deuten die Wissenschaften ihre Welt?" vom 26. bis 28. Juni 2008 an der Juristischen Fakultät der Technischen Universität Dresden führte zahlreiche jüngere Wissenschaftler aus einem Dutzend Disziplinen zusammen, die sich auf der Grundlage eines einheitlichen Fragenkatalogs mit dem Begriff, dem Gegenstand, dem Vorgang und den Grenzen der Interpretation sowie ihrem jeweiligen Stellenwert für die jeweilige Disziplin auseinandersetzten. Die in diesem Band enthaltenen Schriftfassungen der auf der Tagung gehaltenen Vorträge berücksichtigen den Inhalt der engagiert geführten Diskussionsrunden sowie der in Form eines World Café geführten Abschlussdiskussion.