Vor etwa 100 Jahren, von 1913 bis 1919, empfing Reverend G. Vale Owen - er war zu dieser Zeit Pfarrer in Orford - durch Hellschreiben Kundgaben aus der geistigen Welt. Sie sind ein früher Meilenstein in dieser Art des Jenseitskontaktes.Dieser dritte Band "Der Dienst des Himmels" enthält Belehrungen und Erlebnisberichte einer jenseitigen Arbeitsgruppe, die über eine "Kathleen", eine jung verstorbene Frau, an Owen übermittelt worden sind. Geschildert werden vor allem Missionsreisen in düstere Sphären und motivierende Veranstaltungen in höheren Sphären, in denen gelegentlich auch Christus erscheint. Daneben werden eindrückliche Erläuterungen christlicher Sakramente sowie manche Beispiele gegeben, in denen deutlich wird, welche Orientierungsprobleme die Menschen haben, die unvorbereitet in die Jenseitswelt kommen. Dabei wird deutlich, wie man sich dort voller Liebe um alle Wesen bemüht, um ihnen beim Aufstieg zu helfen.Von den insgesamt fünf Büchern mit dem Haupttitel "The Life beyond the Veil" (Jenseits des Erdschleiers) liegt hier der dritte Band erstmals in einer deutschen Übersetzung vor.