English summary: Johann Joachim Spalding was the most powerful and most effective Lutheran pulpit preacher at the culmination, also known as the neology, of religious Enlightenment. His New Sermons (11768 - 31777) were meant to enlighten and edify his listeners and to break the confining elements in pietism. They were presented in an emotional and mental adaptation of the biblical-reformational tradition for his own contemporaries. This volume provides a vivid insight into the piety of church enlightenment, a piety which was as faithful to the Bible as it was contemporary in its outlook. German description: Im Zeitalter der Aufklarung stellte die kirchliche Predigt das zentrale Medium dar, in dem theologische Reflexion vermittelt und in religiose Lebenspraxis transformiert wurde. Johann Joachim Spalding war der wirkmachtigste lutherische Kanzelredner der als 'Neologie' bezeichneten Kulminationsphase der religiosen Aufklarung. Seine Neue n] Predigten (11768 - 31777) zielten in aufgeklartem, die pietistische Engfuhrung durchbrechenden Sinn auf Erbauung - namlich auf eine zugleich affektive und mentale, in beidem gegenwartstaugliche Anverwandlung der biblisch-reformatorischen Tradition. Der vorliegende Band, kritisch ediert und durch sachdienliche Erlauterungen sowie ausfuhrliche Personen-, Bibelstellen- und Sachregister leserfreundlich erschlossen, gewahrt hautnahen Einblick in die ebenso bibel- wie zeitgemasse Frommigkeit der kirchlichen Aufklarung. Spaldings religiose Reden nahren Kopf und Herz - damals wie heute.