Joseph Franz Rock (1884-1962), ein hervorragender Botaniker, verbrachte fast 25 Jahre in Südwestchina und wurde zum Pionier der Erforschung der Naxi (Nakhi), einer Ethnie mit eigener mythologischer und sozialer Tradition und einer eigenartigen Bilderschrift. Dieser Band bringt bisher unveröffentlichte Materialien zu Rocks Expedition zum Gebirgsmassiv Amnye Machhen, das damals kaum bekannt war. Rocks Tagebuch beschreibt minutiös und flüssig, ja spannend, den Reiseverlauf, der sich in anderer Facettierung in Rocks Briefwechsel mit C.S. Sargent, dem Direktor des Arnold Arboretum und Sponsors der Expedition, spiegelt. Rock hat später die Ortsnamen genauer bestimmt und in tibetischer Orthographie beigegeben. Ein Register schließt den Band ab. Die edierten Texte sind im Original (d.h. in englischer Sprache) wiedergegeben.