Kurz, viel zu kurz, kommt Juan noch einmal mit Renate zusammen. Er hatte sie verlassen und doch ist die tiefe Liebe zwischen ihnen nicht zu Ende. Renate hat inzwischen ein Anwaltsbüro in Bonn und eine eigene Familie. Es sind nur Tage, die die Liebenden gemeinsam verbringen können. Aber Renate will ihre neue Familie nicht aufgeben, daher ist eine gemeinsame Zukunft mit Juan nicht möglich.Übrig bleibt ein freudloser Krüppel, fast ein Held, der in Wahrheit scheiterte.