English Summary: Antonio Caldara, contemporary of Georg Friedrich Handel and Alessandro Scarlatti, has left a rich oeuvre in the field of secular cantatas. The majority of the more than 350 cantata compositions were made in Rome between 1709 and 1716 for Prince Francesco Maria Ruspoli, then in Vienna for Emperor Charles VI until 1736. In both periods, Caldara was remarkably concise about satisfying the specific requests of his clients. The volume reveals the differences in the compositional technique, the textual basis and the socio-cultural framework in which the works were created. German Description: Antonio Caldara, Zeitgenosse Georg Friedrich Handels und Alessandro Scarlattis, hat wie diese ein reichhaltiges OEuvre auf dem Gebiet der weltlichen Kantate hinterlassen - das jedoch zu den noch weitgehend ungehobenen Schatzen der Musikwissenschaft wie der musikalischen Praxis zahlt. Das Gros der uber 350 Kantatenkompositionen entstand zwischen 1709 und 1716 in Rom, danach bis 1736 in Wien, hier fur Furst Francesco Maria Ruspoli, dort fur Kaiser Karl VI. An beiden Orten verstand es Caldara bemerkenswert konzise, die je spezifischen Wunsche seiner Auftraggeber zu befriedigen. Der Band legt die Unterschiede der Kompositionstechnik, der Textgrundlage wie des soziokulturellen Rahmens, in dem die Werke entstanden, offen und macht dergestalt die musikalischen Anpassungen innerhalb des Kantatenschaffens erkennbar, als Caldara 1716 aus dem Dienst des neunobilitierten romischen Fursten in jenen des zeremoniell vollig anders zu verortenden ehrwurdigen Kaiserhauses wechselte.