English summary: Karl Popper's philosophy of critical rationalism had a formative influence on the epistemology and social philosophy of the 20th century. On the occasion of his 100th birthday on July 28, 2002, leading advocates and critics of critical rationalism deal in this volume with the question of the relevance of his philosophy. German description: Der Philosoph Karl R. Popper hat mit dem von ihm begrundeten kritischen Rationalismus massgeblich die Erkenntnistheorie und Sozialphilosophie des 20. Jahrhunderts gepragt. Anlasslich seines 100. Geburtstags am 28. Juli 2002 beschaftigen sich fuhrende Vertreter und Kritiker des kritischen Rationalismus in diesem Band mit der Frage der Aktualitat seiner Philosophie.