English summary: On February 5, 2016, Hans Albert turned ninety-five years of age. To mark the occasion, a conference was held in his presence in Wurzburg on the topic "Critical Rationalism and the Individual Disciplines," during which the influence of critical rationalism on other disciplines was discussed. Critical rationalism, formulated by Karl Popper through his contentions with the Vienna (and Berlin) Circle of thinkers and elaborated by him in many details, was systematically defined by Hans Albert and, going far beyond the theory of science, was construed as a "design of a way of life," which joins the insight into the very restricted scope of our knowledge with a lifeward model of "construction and critique." German description: Am 8. Februar 2016 wurde Hans Albert 95 Jahre alt. Aus diesem Anlass fand in Wurzburg in Anwesenheit des Jubilars eine Tagung zum Thema "Kritischer Rationalismus und die Einzelwissenschaften" statt, in deren Rahmen der Einfluss des Kritischen Rationalismus auf die Fachdisziplinen erortert wurde. Der Kritische Rationalismus, von Karl Popper in Auseinandersetzung mit den Denkern des Wiener (und Berliner) Kreises entworfen und in vielen Details ausgefuhrt, wurde massgeblich von Hans Albert systematisiert und, weit uber die Wissenschaftslehre hinausgehend, als "Entwurf einer Lebensweise" aufgefasst, welche die Einsicht in unsere eng begrenzten Erkenntnismoglichkeiten mit dem lebenszugewandten Modell von "Konstruktion und Kritik" verbindet. Mit Beitragen von: Gert Albert, Hans Albert, Armin Englander, Volker Gadenne, Evelyn Grobl-Steinbach Schuster, Eric Hilgendorf, Herbert Keuth, Reinhard Neck, Hans-Joachim Petsch, Harald Stelzer, Franz Josef Wetz