L'ancien Hotel des postes est un batiment du milieu du XIXe siecle appartenant a la commune du Locle, ville situee dans les montagnes neuchateloises en Suisse. Cet edifice est un element structurant le paysage urbain et a toujours ete le siege d'ateliers d'artisans, de nombreuses societes locales et, plus recemment, de formations musicales. En raison de l'absence d'entretien pendant pres de cinquante ans, l'ancienne poste s'est delabree. Un credit pour sa restauration a fait l'objet d'une controverse politique dont l'enjeu majeur residait dans la preservation de locaux destines a la creation artistique et aux evenements culturels et de ce fait censes contribuer a ameliorer la qualite de vie du Locle. L'ancienne poste est donc engagee dans un processus de patrimonialisation definit par un contexte local et socio-historique particulier en matiere de conservation du bati et par des acteurs porteurs de rationalites divergentes face a l'objet en question. Cette recherche se fonde sur une "participation observante" de l'ethnographe au processus observe et contribue au debat en etablissant un diagnostique de la situation."