In den vergangenen Jahren hat Claudio Cavina mit seinem Ensemble 'La Venexiana' auf GLOSSA immer wieder bewiesen, wie viel dramatische Energie von Monteverdis Musik ausgeht und mit welcher instinktiven Sicherheit es ihm gelingt, die Farben der Musik und den Gehalt der Texte umzusetzen. Dies gilt auch für seine neueste Einspielung des 'Il ritorno d¿Ulisse in patria', jener von Homers Epos inspirierten Oper von Treue und Tugend, die vor mehr als 350 Jahren erstmals in Venedig aufgeführt wurde. Er ist sich der Fragen sehr wohl bewusst, welche die einzige erhaltene Partitur des Werkes aufwirft, und nähert sich Monteverdis Genius und der venezianischen Opernwelt Mitte des 17. Jahrhunderts außergewöhnlich kompetent. Die Produktion wurde im Anschluss an Aufführungen in Amsterdam, Paris, Regensburg und Stuttgart in Mondovi aufgenommen. Auch zu dieser Neueinspielung hat Stefano Russomanno, der an Cavinas "Odyssee" der Monteverdi-Einspielungen von Anfang an mitwirkt, einen weiteren aufschlussreichen Essay beigesteuert. Entstanden ist so eine ebenso kenntnisreiche wie dramatisch inspirierte Produktion der Oper, die Musikliebhaber und Presse einmal mehr uneingeschränkt begeistern wird.