Su una splendida spiaggia di un'isola dei Caraibi, pullulante di turisti, vive allegramente una colonia di Paguri Bernardo. Un giorno appaiono tre uomini, noncuranti delle bellezze della natura, con l'intento di costruire proprio in quel tratto di costa un grande albergo, la qual cosa devasterebbe irrimediabilmente l'incantevole habitat naturale. Ma i Paguri Bernardo, che qui chiameremo Coccoli, non si danno per vinti..."