Cet ouvrage explore les scenographies anglaises et francaises realisees pour l'oeuvre de Shakespeare depuis le debut du vingtieme siecle jusqu'a nos jours. Il tente d'en deceler les particularites et d'en dechiffrer le(s) sens.
Le phenomene est aborde de facon tout d'abord terminologique puis historique en insistant en dernier lieu sur les realisations d'Edward Gordon Craig, precurseur des configurations de l'espace scenique actuel. Par ailleurs, l'auteur s'interesse plus particulierement au travail realise par des hommes de theatre clefs de la fin du siecle: quelles furent les thematiques mises en valeur dans les espaces scenographies par Peter Brook, la Royal Shakespeare Company, le nouveau Theatre du Globe, les theatres de la Cartoucherie, celui de Daniel Mesguich ou de Stephane Braunschweig ? L'oeuvre de Shakespeare semble constituer un repertoire privilegie dans le domaine scenographique, mais existe-t-il une "matiere textuelle" transmise par la "matiere visuelle" propre a refleter les valeurs du vingtieme siecle ?"