Carlemany retorna al seu pais despres de la campanya d'Hispania i el desastre de Roncesvalls. En una partida de caca extravia la seua millor espasa, i despres de diversos dies de cerca per terres provencals aquesta es trobada per uns dels seus lloctinents. En agraiment el rei dels francs mana fundar en el lloc una vila que portara el nom de l'arma ... Alegre (Joyeuse), i de la qual l'afortunat soldat sera amo i senyor"