" Les Russes et les Francais, depuis des siecles, se connaissaient; parfois, ils avaient eu des rapports amicaux, mais le plus souvent, par malheur, leurs Gouvernements les avaient mis en guerre les uns contre les autres. Tout a coup, une chose etrange se fit. Parce que, il y a deux ans, une escadre francaise vint a Cronstadt, et que ses officiers, descendus a terre, burent et mangerent beaucoup, tout en ecoutant et en prononcant des paroles mensongeres et sottes, - et, parce que, en 1893, une escadre russe, a son tour, se presenta a Toulon, et que ses officiers, venus a Paris, burent et mangerent beaucoup, tout en ecoutant et en prononcant des paroles encore plus mensongeres et sottes, - pour cette double raison, voici ce qui arriva: non seulement les gens qui avaient bu, mange et discouru, mais encore tous ceux qui avaient ete presents a ces fetes, tous ceux meme qui n'y avaient pas ete, mais en avaient entendu parler ou en avaient lu des comptes rendus, des millions de Russes et de Francais, en un mot, se prirent a penser tout a coup qu'ils s'aimaient d'une affection toute particuliere, que tous les Russes adoraient tous les Francais, et que tous les Francais adoraient tous les Russes..." L.T."