Avec un taux de natalite parmi les plus bas au monde, certaines regions du Quebec connaissent un probleme concret de perte nette du nombre de jeunes vivant en peripherie des grandes villes. Les consequences y sont multiples: manque d'employes qualifies, diminution de services, territoires passifs, etc. Toutefois, ce phenomene semble repandu dans de nombreux pays de l'OCDE selon des variables assez similaires, liees a l'attirance de la grande ville, notamment. Les zones peripheriques de ces differents pays prennent toutes sortes d'initiatives pour contrer le phenomene et/ou les effets qui en decoulent, initiatives qui peuvent etre semblables ou differentes de celles du Quebec. Nous presentons ici non seulement une image du phenomene migratoire en lui-meme, mais nous analysons egalement les perceptions des acteurs locaux qui tentent, par differents moyens, d'attirer et faire revenir les jeunes sur leur territoire. Nous avons compare deux regions presentant des similitudes, soit la Bourgogne (France) et le Saguenay-Lac-Saint-Jean (Quebec). Il sera question des differentes strategies de retention des jeunes, de retour des jeunes migres et d'etablissement de neoruraux."