L'obiettivo del nostro lavoro è identificare e comprendere i problemi che riguardano l'assistenza all'HIV/AIDS in Costa d'Avorio. Per raggiungere questo obiettivo, abbiamo condotto un'indagine su 284 pazienti, 190 allo SMIT e 94 al CIRBA, tra agosto e dicembre 2004. La tesi rivela che la sola dimensione medica non è in grado di soddisfare i portatori di HIV; di conseguenza, dimostra che la dimensione sociale, culturale e psicologica dell'assistenza è essenziale per la buona salute dei portatori di HIV. Il problema delle PLHIV si pone quindi a due livelli: 1) la natura delle cure fornite dai terapeuti e 2) la qualità delle relazioni tra le PLHIV e la società nel suo complesso. In definitiva, questa tesi è una raccomandazione per una risposta globale e non settaria al problema dell'HIV/AIDS in Costa d'Avorio.