L'objectif de cet ouvrage est d'expliquer pourquoi « il faut jeter par-dessus bord la conception traditionnelle du fonctionnement de la concurrence et se débarrasser des oeillères qui ne nous laissaient pas voir autre chose que la concurrence par les prix» (J.A Schumpeter, Capitalisme, socialisme et démocratie, 1942). Pour cela, l'auteur se penche sur l'une des composantes de la concurrence destructrice par les prix : le dumping. Il invite le lecteur à entrevoir le droit européen de l'antidumping comme le point cardinal où se rencontrent la politique européenne intérieure, matérialisée par la construction d'un marché commun, et la politique européenne extérieure: l'ouverture à l'économie-monde. L'ouvrage met à jour les difficultés que soulève l'utilisation actuelle du concept d'entité économique unique en droit de l'antidumping et les contradictions internes de la jurisprudence récente de la Cour, afin de reconquérir une idée simple et claire du dumping comme une expression de l'identité européenne, centrée sur une dynamique d'ouverture loyale et d'échanges libres.