Peret, en allant au-dela du sens, nargue une societe materialiste et technocratique. Mais cette poesie, qui traverse des espaces de liberte, risque aussi de representer un bannissement. Un courant anthropologique, qui a explore l'heritage universel qu'est l'imaginaire, concoit une methode dialectique dans le but d'etudier ce domaine. L'anthropologue juxtapose les regimes diurne et nocturne de l'imaginaire, le premier avec une tendance a la lutte contre le destin et contre le pouvoir. Quant au regime nocturne, il se subdivise, en fait, en deux versants, l'un, l'euphemique, s'exprimant, chez Peret, au moyen des themes de l'amour et du merveilleux. L'autre versant qui est hautement dramatique, revele chez le poete un penchant tres humain, autrement dit la hantise du sacre. Les rituels initiatiques des hommes premiers ainsi que les speculations des alchimistes du Moyen Age seront confrontes avec l'imaginaire de Peret, ouvrant ainsi une piste de lecture qui degage l'intensite de cette poesie."