Bien que la guerre civile touche les civils, elle a des répercussions différentes sur les hommes et les femmes, et elle influence leurs rôles et responsabilités en matière de genre. L'accès à la sensibilité au genre des organisations internationales qui mettent en ¿uvre des programmes de reconstruction post-conflit a fait l'objet de relativement peu d'attention. Les différentes dimensions sociales, économiques et politiques des transitions de la guerre à la paix, et leur impact sur les relations entre les sexes, peuvent éclairer les intersections complexes des besoins et des intérêts dans les sociétés déchirées par la guerre. L'examen des politiques de la Banque mondiale révèle qu'il y a relativement peu d'intégration de la dimension de genre dans ses opérations post-conflit. Cette recherche révèle que le manque de ressources et de coordination, l'incapacité à tirer parti des capacités locales et le manque d'engagement en faveur de l'intégration de la dimension de genre sont les principaux obstacles auxquels les organisations sont confrontées. Pour améliorer la situation, il est recommandé que les organisations élaborent et utilisent une "liste de contrôle sur le genre" à tous les stades de la planification, de la mise en ¿uvre et du suivi des projets afin de garantir une meilleure prise en compte du genre dans les programmes post-conflit.