En tan negros momentos fue cuando la audacia de los europeos los condujo hasta los continentes del Nuevo Mundo. Aquellas remotas playas, llenas de candidez y de inocencia, formaban la antitesis mas espantosa con el ennegrecido corazon de sus descubridores. Pero no; lejos de nosotros la idea de copiar las nefandas escenas que el sensible filosofo Raynal ha descrito en su historia, de los establecimientos europeos en las dos Indias; lejos de nosotros seguir las huellas de Robertson en su historia de America, lejos de querer al fin, con fantasia ardiente, recargar el horror de lamentables epocas. Si el deber, empero, de historiadores novelistas nos hiciese tocar los hechos, sera con la ligereza posible, y sin recargar sus negras tintas. Todas las naciones de Europa fijaron establecimientos de mas o menos importancia en el Nuevo Mundo, y todos los europeos ensangrentaron sus comarcas; pero solo los espanoles dominaron en el vastos imperios e inmensos continentes, y las arenas de las nuevas playas, bastaran apenas a numerar los hechos de valor y las hazanas de los heroes castellanos. Familiarizados con la guerra, en ochocientos anos de combates con los sarracenos; avezados a la persecucion y exterminio de los idolatras de Mahoma, preciso fuera que desplegaran en las nuevas regiones, con los adoradores de otros idolos, aquel mismo caracter de terror y de crudeza que les era ya propio y natural con el trascurso de tantos siglos.