La conquista árabe-musulmana de al-Andalus en el año 711 por Tariq bn. Ziyad y luego con la participación de Musa Ibn Nusayr y de ¿Abd al-¿Aziz Ibn Musa Ibn Nusayr, es uno de los más importantes e interesantes acontecimientos de la historia de la Península Ibérica en la Edad Media. Hoy día la conquista de al-Andalus es objeto de grandes controversias, ya que algunos estudiosos no creen en que haya habido una conquista, sino solo una convivencia, lo que es debatible desde todo punto de vista. El destacado arabista español, Joaquín Vallvé, realizó un estudio detallado de la conquista árabe de la península, incluyendo otros puntos de llegada de los ejércitos invasores, al más aceptado que es el del Jabal Tariq (Gibraltar), el Peñón de Tariq. Los autores, ambos costarricenses, estudian con detalle en este libro la conquista árabe-musulmana de al-Andalus y analizan las leyendas en torno a esta conquista y las realidades históricas como aparecen en las diversas fuentes árabes.