A la croisee entre l'anthropologie du developpement, l'anthropologie du genre et l'anthropologie medicale, cette etude cherche a comprendre les relations qu'ont les femmes beninoises au cours de leur vie fertile avec la contraception medicalisee, d'usage encore tres minoritaire en Afrique. Elle se fonde sur l'observation quotidienne, pendant quatre mois, de la frequentation et des activites d'une clinique privee a Abomey, specialisee dans la planification familiale et financee par une ONG internationale. Elle montre enfin comment les processus locaux de reappropriation et de reinterpretation de la contraception medicalisee donnent lieu a des effets pour le moins inattendus: plutot que de proteger les jeunes filles des grossesses a risques, ils participent a leur exclusion de l'acces a la contraception medicalisee; et plutot que de favoriser une emancipation de la femme, ils renforcent, dans certains cas, la domination masculine et l'inegalite des rapports de genre."