La participation des ONG aux travaux des organisations internationales est un phénomène désormais reconnu et étudié. En revanche, leur contribution à l'édification du système judiciaire international, à sa bonne marche et au développement des normes internationales par voie de recours judiciaire reste encore à conceptualiser. La présente étude s'y attelle donc en démontrant à travers l'analyse du rôle et de l'impact des ONG, leur contribution à la judiciarisation de la société internationale, à la collectivisation de la justice internationale et à sa communautarisation. L'auteure explore tour à tour l'influence des O.N.G. sur la création des juridictions et quasi-juridictions internationales, l'évolution de leur participation aux travaux des juridictions, ainsi que leur impact sur l'apparition de nouvelles valeurs dans l'arène judiciaire. L'auteur s'intéresse aussi à l'appropriation de la fonction judiciaire par les tribunaux ONG. Se faisant, ce travail s'inscrit dans une approche sociologique du droit et emprunte à une vision systémique de la société internationale. Il s'adresse tout autant aux chercheurs universitaires qu'aux étudiants, aux juristes qu'aux politicologues.